Fix render when pan/tilt was locked to target

When pan/tilt were locked to Target, other attributes like zoom or color were not visualized correctly, this is now fixed. Add support for indirect color mixing attributes - ColorRGB_Red/Green/Blue.

• Add support for ColorRGB_Red/Green/Blue color attributes
• Bug fix pan/tilt lock